"cano" meaning in All languages combined

See cano on Wiktionary

Verb [Latino]

IPA: /ˈka.noː/, /ˈka.no/
Forms: canō [paradigm], canis [paradigm], cecinī [paradigm], cantum [paradigm], canĕre [paradigm], canĕre [infinitive, present, active], canī [infinitive, present, passive], cecinisse [infinitive, perfect, active], cantum esse [infinitive, perfect, passive], cantūrum esse [infinitive, future, active], cantum īrī [infinitive, future, passive], canēns [participle, present], cantus [participle, perfect], cantūrus [participle, future], corrisponde all'infinito presente [gerund, nominative], canendī [gerund, genitive], canendō [gerund, dative], canendum [gerund, accusative], canendō [gerund, ablative], canendus [nominative, gerund], cantum (ablativo: cantū) [nominative, genitive, dative, accusative, ablative, supine], canō [singular, first-person, active, present], canis [singular, second-person, active, present], canit [singular, third-person, active, present], canĭmus [plural, first-person, active, present], canĭtis [plural, second-person, active, present], canunt [plural, third-person, active, present], canēbam [singular, first-person, active, imperfect], canēbās [singular, second-person, active, imperfect], canēbat [singular, third-person, active, imperfect], canēbāmus [plural, first-person, active, imperfect], canēbātis [plural, second-person, active, imperfect], canēbant [plural, third-person, active, imperfect], canam [singular, first-person, active, future], canēs [singular, second-person, active, future], canet [singular, third-person, active, future], canēmus [plural, first-person, active, future], canētis [plural, second-person, active, future], canent [plural, third-person, active, future], cecinī [singular, first-person, active, perfect], cecinistī [singular, second-person, active, perfect], cecinit [singular, third-person, active, perfect], cecinĭmus [plural, first-person, active, perfect], cecinistis [plural, second-person, active, perfect], cecinērunt [plural, third-person, active, perfect], cecinēre [plural, third-person, active, perfect], cecinĕram [singular, first-person, active, pluperfect], cecinĕrās [singular, second-person, active, pluperfect], cecinĕrat [singular, third-person, active, pluperfect], cecinerāmus [plural, first-person, active, pluperfect], cecinerātis [plural, second-person, active, pluperfect], cecinĕrant [plural, third-person, active, pluperfect], cecinĕrō [singular, first-person, active, future, perfect], cecinĕris [singular, second-person, active, future, perfect], cecinĕrit [singular, third-person, active, future, perfect], cecinerĭmus [plural, first-person, active, future, perfect], cecinerĭtis [plural, second-person, active, future, perfect], cecinĕrint [plural, third-person, active, future, perfect], canor [singular, first-person, passive, present], canĕris [singular, second-person, passive, present], canĕre [singular, second-person, passive, present], canĭtur [singular, third-person, passive, present], canĭmur [plural, first-person, passive, present], canimĭnī [plural, second-person, passive, present], canuntur [plural, third-person, passive, present], canēbar [singular, first-person, passive, imperfect], canēbāris [singular, second-person, passive, imperfect], canēbāre [singular, second-person, passive, imperfect], canēbātur [singular, third-person, passive, imperfect], canēbāmur [plural, first-person, passive, imperfect], canebāmĭnī [plural, second-person, passive, imperfect], canēbantur [plural, third-person, passive, imperfect], canar [singular, first-person, passive, future], canēris [singular, second-person, passive, future], canēre [singular, second-person, passive, future], canētur [singular, third-person, passive, future], canēmur [plural, first-person, passive, future], canēmĭnī [plural, second-person, passive, future], canentur [plural, third-person, passive, future], cantus sum [singular, first-person, passive, perfect], cantus es [singular, second-person, passive, perfect], cantus est [singular, third-person, passive, perfect], cantī sumus [plural, first-person, passive, perfect], cantī estis [plural, second-person, passive, perfect], cantī sunt [plural, third-person, passive, perfect], cantus eram [singular, first-person, passive, pluperfect], cantus erās [singular, second-person, passive, pluperfect], cantus erat [singular, third-person, passive, pluperfect], cantī erāmus [plural, first-person, passive, pluperfect], cantī erātis [plural, second-person, passive, pluperfect], cantī erant [plural, third-person, passive, pluperfect], cantus erō [singular, first-person, passive, future, perfect], cantus eris [singular, second-person, passive, future, perfect], cantus erit [singular, third-person, passive, future, perfect], cantī erimus [plural, first-person, passive, future, perfect], cantī eritis [plural, second-person, passive, future, perfect], cantī erunt [plural, third-person, passive, future, perfect], canam [singular, first-person, active, present], canās [singular, second-person, active, present], canat [singular, third-person, active, present], canāmus [plural, first-person, active, present], canātis [plural, second-person, active, present], canant [plural, third-person, active, present], canĕrem [singular, first-person, active, imperfect], canĕrēs [singular, second-person, active, imperfect], canĕret [singular, third-person, active, imperfect], canerēmus [plural, first-person, active, imperfect], canerētis [plural, second-person, active, imperfect], canĕrent [plural, third-person, active, imperfect], cecinĕrim [singular, first-person, active, perfect], cecinĕris [singular, second-person, active, perfect], cecinĕrit [singular, third-person, active, perfect], cecinerĭmus [plural, first-person, active, perfect], cecinerĭtis [plural, second-person, active, perfect], cecinĕrint [plural, third-person, active, perfect], cecinissem [singular, first-person, active, pluperfect], cecinissēs [singular, second-person, active, pluperfect], cecinisset [singular, third-person, active, pluperfect], cecinissēmus [plural, first-person, active, pluperfect], cecinissētis [plural, second-person, active, pluperfect], cecinissent [plural, third-person, active, pluperfect], canar [singular, first-person, passive, present], canāris [singular, second-person, passive, present], canāre [singular, second-person, passive, present], canātur [singular, third-person, passive, present], canāmur [plural, first-person, passive, present], canāmĭnī [plural, second-person, passive, present], canantur [plural, third-person, passive, present], canĕrer [singular, first-person, passive, imperfect], canerēris [singular, second-person, passive, imperfect], canerēre [singular, second-person, passive, imperfect], canerētur [singular, third-person, passive, imperfect], canerēmur [plural, first-person, passive, imperfect], canerēmĭnī [plural, second-person, passive, imperfect], canerentur [plural, third-person, passive, imperfect], cantus sim [singular, first-person, passive, perfect], cantus sis [singular, second-person, passive, perfect], cantus sit [singular, third-person, passive, perfect], cantī simus [plural, first-person, passive, perfect], cantī sitis [plural, second-person, passive, perfect], cantī sint [plural, third-person, passive, perfect], cantus essem [singular, first-person, passive, pluperfect], cantus essēs [singular, second-person, passive, pluperfect], cantus esset [singular, third-person, passive, pluperfect], cantī essēmus [plural, first-person, passive, pluperfect], cantī essētis [plural, second-person, passive, pluperfect], cantī essent [plural, third-person, passive, pluperfect], canĕ [singular, second-person, active, present], canĭte [plural, second-person, active, present], canĭtō [singular, second-person, active, future], canĭtō [singular, third-person, active, future], canitōte [plural, second-person, active, future], canuntō [plural, third-person, active, future], canere [singular, second-person, passive, present], caniminī [plural, second-person, passive, present], canitor [singular, second-person, passive, future], canitor [singular, third-person, passive, future], n.e. [plural, second-person, passive, future], canuntor [plural, third-person, passive, future]
  1. cantare, recitare, declamare, intonare (un canto, una poesia, un verso)
    Sense id: it-cano-la-verb-F4yf3BuP
  2. suonare (uno strumento)
    Sense id: it-cano-la-verb-drUQ1eic
  3. annunciare, avvertire, predire, preannunciare Tags: broadly
    Sense id: it-cano-la-verb-9wsVzCmX
  4. cantare, inneggiare a, lodare, magnificare, esaltare Tags: figuratively
    Sense id: it-cano-la-verb-GQ1Yz8IC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: carmen
Categories (other): Verbi in latino, Verbi transitivi_in_latino Synonyms: canto, occino, cavo, (annunciare, predire), nuntio, praedico, (lodare, magnificare, esaltare), laudo, magnifico, glorifico, celebro, (suonare, risuonare, riecheggiare), sono, resono Derived forms: accano, /, accino, concino, incino, intercino, latrocinor, occino, praecino, ratiocinor, recino, succano, /, succino, vaticinor, canto, cantus, bucina

Verb [Latino]

IPA: /ˈka.noː/, /ˈka.no/
Forms: canō [paradigm], canis [paradigm], cecinī [paradigm], cantum [paradigm], canĕre [paradigm], canĕre [infinitive, present, active], canī [infinitive, present, passive], cecinisse [infinitive, perfect, active], cantum esse [infinitive, perfect, passive], cantūrum esse [infinitive, future, active], cantum īrī [infinitive, future, passive], canēns [participle, present], cantus [participle, perfect], cantūrus [participle, future], corrisponde all'infinito presente [gerund, nominative], canendī [gerund, genitive], canendō [gerund, dative], canendum [gerund, accusative], canendō [gerund, ablative], canendus [nominative, gerund], cantum (ablativo: cantū) [nominative, genitive, dative, accusative, ablative, supine], canō [singular, first-person, active, present], canis [singular, second-person, active, present], canit [singular, third-person, active, present], canĭmus [plural, first-person, active, present], canĭtis [plural, second-person, active, present], canunt [plural, third-person, active, present], canēbam [singular, first-person, active, imperfect], canēbās [singular, second-person, active, imperfect], canēbat [singular, third-person, active, imperfect], canēbāmus [plural, first-person, active, imperfect], canēbātis [plural, second-person, active, imperfect], canēbant [plural, third-person, active, imperfect], canam [singular, first-person, active, future], canēs [singular, second-person, active, future], canet [singular, third-person, active, future], canēmus [plural, first-person, active, future], canētis [plural, second-person, active, future], canent [plural, third-person, active, future], cecinī [singular, first-person, active, perfect], cecinistī [singular, second-person, active, perfect], cecinit [singular, third-person, active, perfect], cecinĭmus [plural, first-person, active, perfect], cecinistis [plural, second-person, active, perfect], cecinērunt [plural, third-person, active, perfect], cecinēre [plural, third-person, active, perfect], cecinĕram [singular, first-person, active, pluperfect], cecinĕrās [singular, second-person, active, pluperfect], cecinĕrat [singular, third-person, active, pluperfect], cecinerāmus [plural, first-person, active, pluperfect], cecinerātis [plural, second-person, active, pluperfect], cecinĕrant [plural, third-person, active, pluperfect], cecinĕrō [singular, first-person, active, future, perfect], cecinĕris [singular, second-person, active, future, perfect], cecinĕrit [singular, third-person, active, future, perfect], cecinerĭmus [plural, first-person, active, future, perfect], cecinerĭtis [plural, second-person, active, future, perfect], cecinĕrint [plural, third-person, active, future, perfect], canor [singular, first-person, passive, present], canĕris [singular, second-person, passive, present], canĕre [singular, second-person, passive, present], canĭtur [singular, third-person, passive, present], canĭmur [plural, first-person, passive, present], canimĭnī [plural, second-person, passive, present], canuntur [plural, third-person, passive, present], canēbar [singular, first-person, passive, imperfect], canēbāris [singular, second-person, passive, imperfect], canēbāre [singular, second-person, passive, imperfect], canēbātur [singular, third-person, passive, imperfect], canēbāmur [plural, first-person, passive, imperfect], canebāmĭnī [plural, second-person, passive, imperfect], canēbantur [plural, third-person, passive, imperfect], canar [singular, first-person, passive, future], canēris [singular, second-person, passive, future], canēre [singular, second-person, passive, future], canētur [singular, third-person, passive, future], canēmur [plural, first-person, passive, future], canēmĭnī [plural, second-person, passive, future], canentur [plural, third-person, passive, future], cantus sum [singular, first-person, passive, perfect], cantus es [singular, second-person, passive, perfect], cantus est [singular, third-person, passive, perfect], cantī sumus [plural, first-person, passive, perfect], cantī estis [plural, second-person, passive, perfect], cantī sunt [plural, third-person, passive, perfect], cantus eram [singular, first-person, passive, pluperfect], cantus erās [singular, second-person, passive, pluperfect], cantus erat [singular, third-person, passive, pluperfect], cantī erāmus [plural, first-person, passive, pluperfect], cantī erātis [plural, second-person, passive, pluperfect], cantī erant [plural, third-person, passive, pluperfect], cantus erō [singular, first-person, passive, future, perfect], cantus eris [singular, second-person, passive, future, perfect], cantus erit [singular, third-person, passive, future, perfect], cantī erimus [plural, first-person, passive, future, perfect], cantī eritis [plural, second-person, passive, future, perfect], cantī erunt [plural, third-person, passive, future, perfect], canam [singular, first-person, active, present], canās [singular, second-person, active, present], canat [singular, third-person, active, present], canāmus [plural, first-person, active, present], canātis [plural, second-person, active, present], canant [plural, third-person, active, present], canĕrem [singular, first-person, active, imperfect], canĕrēs [singular, second-person, active, imperfect], canĕret [singular, third-person, active, imperfect], canerēmus [plural, first-person, active, imperfect], canerētis [plural, second-person, active, imperfect], canĕrent [plural, third-person, active, imperfect], cecinĕrim [singular, first-person, active, perfect], cecinĕris [singular, second-person, active, perfect], cecinĕrit [singular, third-person, active, perfect], cecinerĭmus [plural, first-person, active, perfect], cecinerĭtis [plural, second-person, active, perfect], cecinĕrint [plural, third-person, active, perfect], cecinissem [singular, first-person, active, pluperfect], cecinissēs [singular, second-person, active, pluperfect], cecinisset [singular, third-person, active, pluperfect], cecinissēmus [plural, first-person, active, pluperfect], cecinissētis [plural, second-person, active, pluperfect], cecinissent [plural, third-person, active, pluperfect], canar [singular, first-person, passive, present], canāris [singular, second-person, passive, present], canāre [singular, second-person, passive, present], canātur [singular, third-person, passive, present], canāmur [plural, first-person, passive, present], canāmĭnī [plural, second-person, passive, present], canantur [plural, third-person, passive, present], canĕrer [singular, first-person, passive, imperfect], canerēris [singular, second-person, passive, imperfect], canerēre [singular, second-person, passive, imperfect], canerētur [singular, third-person, passive, imperfect], canerēmur [plural, first-person, passive, imperfect], canerēmĭnī [plural, second-person, passive, imperfect], canerentur [plural, third-person, passive, imperfect], cantus sim [singular, first-person, passive, perfect], cantus sis [singular, second-person, passive, perfect], cantus sit [singular, third-person, passive, perfect], cantī simus [plural, first-person, passive, perfect], cantī sitis [plural, second-person, passive, perfect], cantī sint [plural, third-person, passive, perfect], cantus essem [singular, first-person, passive, pluperfect], cantus essēs [singular, second-person, passive, pluperfect], cantus esset [singular, third-person, passive, pluperfect], cantī essēmus [plural, first-person, passive, pluperfect], cantī essētis [plural, second-person, passive, pluperfect], cantī essent [plural, third-person, passive, pluperfect], canĕ [singular, second-person, active, present], canĭte [plural, second-person, active, present], canĭtō [singular, second-person, active, future], canĭtō [singular, third-person, active, future], canitōte [plural, second-person, active, future], canuntō [plural, third-person, active, future], canere [singular, second-person, passive, present], caniminī [plural, second-person, passive, present], canitor [singular, second-person, passive, future], canitor [singular, third-person, passive, future], n.e. [plural, second-person, passive, future], canuntor [plural, third-person, passive, future]
  1. cantare
    Sense id: it-cano-la-verb-nVlpfzTp
  2. suonare, risuonare
    Sense id: it-cano-la-verb-JNu2wRMb
  3. risuonare, riecheggiare
    Sense id: it-cano-la-verb-~cBpDtcv
  4. cantare, emettere il proprio verso
    Sense id: it-cano-la-verb-dpZK69Fu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: carmen
Categories (other): Verbi in latino, Verbi intransitivi_in_latino Synonyms: canto, occino, cavo, (annunciare, predire), nuntio, praedico, (lodare, magnificare, esaltare), laudo, magnifico, glorifico, celebro, (suonare, risuonare, riecheggiare), sono, resono Derived forms: accano, /, accino, concino, incino, intercino, latrocinor, occino, praecino, ratiocinor, recino, succano, /, succino, vaticinor, canto, cantus, bucina
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi transitivi_in_latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "accano"
    },
    {
      "word": "/"
    },
    {
      "word": "accino"
    },
    {
      "word": "concino"
    },
    {
      "word": "incino"
    },
    {
      "word": "intercino"
    },
    {
      "word": "latrocinor"
    },
    {
      "word": "occino"
    },
    {
      "word": "praecino"
    },
    {
      "word": "ratiocinor"
    },
    {
      "word": "recino"
    },
    {
      "word": "succano"
    },
    {
      "word": "/"
    },
    {
      "word": "succino"
    },
    {
      "word": "vaticinor"
    },
    {
      "word": "canto"
    },
    {
      "word": "cantus"
    },
    {
      "word": "bucina"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal proto-italico *kanō, discendente del proto-indoeuropeo *keh₂n-, \"cantare\"; dalla stessa radice indoeuropea derivano anche il sostantivo latino carmen; il sanscrito कणति (kaṇati), \"suonare, risuonare\"; il greco antico καναχέω (kanakhéō), \"risuonare, strepitare\"; il gotico 𐌷𐌰𐌽𐌰 (hana), \"gallo\"; il persiano خوان (khān), \"cantare, declamare\"; il gaelico irlandese can, \"cantare\"\nil tema del perfetto, cecin-, si osserva già nel proto-italico come *kekan-, e deriva da una duplicazione della radice indoeuropea"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canō",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "canis",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinī",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕre",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "canī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinisse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cantūrum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum īrī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "canēns",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantūrus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "participle",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "corrisponde all'infinito presente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "canendō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "nominative",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum (ablativo: cantū)",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "nominative",
        "genitive",
        "dative",
        "accusative",
        "ablative",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "canō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canet",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinistī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinistis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinērunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canimĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canuntur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canebāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus es",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus est",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sumus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī estis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus eram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus eris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erimus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī eritis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕret",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinisset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrer",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī simus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sitis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus essem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus essēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus esset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī essēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī essētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī essent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕ",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canitōte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canuntō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canere",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "caniminī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canitor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canitor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "n.e.",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canuntor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "că",
        "nō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "notes": [
    "quando il complemento oggetto è carmen, che può voler dire tanto \"canzone\" quanto \"ode, poesia\", il verbo può assumere indifferentemente il senso di \"cantare\" quanto \"declamare, recitare ad alta voce\"; per gli antichi romani di fatto non sussisteva differenza, dal momento che le poesie, lette in metrica, erano di fatto canzoni, e declamarle era lo stesso che intonarle in musica"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "related": [
    {
      "word": "carmen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Virgilio, Eneide, liber I, 1-2",
          "text": "arma virumque cano, Troiae qui primus ab oris Italiam, fato profugus, Laviniaque venit litora",
          "translation": "canto le armi, e l'uomo, che per primo dalle coste di Troia, spinto dal fato, giunse in Italia, e sulle sponde di Lavinio"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "Ovidio, Eroidi, epistula II (Phyllis Demophoonti",
          "text": "cecinit maestum devia carmen avis",
          "translation": "l'uccello lontano intonò un triste canto"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Ovidio, Fasti, liber III, 695",
          "text": "veteres obscenaque dicta canuntur",
          "translation": "vengono declamati motteggi antichi ed osceni"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cantare, recitare, declamare, intonare (un canto, una poesia, un verso)"
      ],
      "id": "it-cano-la-verb-F4yf3BuP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Plinio il Vecchio, Naturalis historia, liber VII, LVII, 204",
          "text": "citharam Amphion (...) septem chordis primum cecinit",
          "translation": "Anfione (...) per primo suonò la chitarra a sette corde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suonare (uno strumento)"
      ],
      "id": "it-cano-la-verb-drUQ1eic"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              75
            ]
          ],
          "ref": "Virgilio, Eneide, liber VIII, 655-656",
          "text": "auratis volitans argenteus anser porticibus Gallos in limine adesse canebat",
          "translation": "un'oca argentata svolazzando sui portici dorati annunciava che i Galli giungevano al confine"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Virgilio, Eneide, liber III, 183",
          "text": "sola mihi tales casus Cassandra canebat",
          "translation": "Cassandra, sola, mi prediceva questi avvenimenti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "annunciare, avvertire, predire, preannunciare"
      ],
      "id": "it-cano-la-verb-9wsVzCmX",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Fedro, Fabulae, liber IV, XXIII (De Simonide), 5",
          "text": "laudem victorum canens",
          "translation": "cantando la lode dei vincitori"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "ref": "Marziale, Liber de spectaculis, VI b",
          "text": "nobile et Herculeum fama canebat opus",
          "translation": "la fama esaltava la nobile fatica di Ercole"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cantare, inneggiare a, lodare, magnificare, esaltare"
      ],
      "id": "it-cano-la-verb-GQ1Yz8IC",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈka.noː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.no/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "cantare"
      ],
      "word": "canto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "latino tardo"
      ],
      "word": "occino"
    },
    {
      "word": "cavo"
    },
    {
      "word": "(annunciare"
    },
    {
      "word": "predire)"
    },
    {
      "word": "nuntio"
    },
    {
      "word": "praedico"
    },
    {
      "word": "(lodare"
    },
    {
      "word": "magnificare"
    },
    {
      "word": "esaltare)"
    },
    {
      "word": "laudo"
    },
    {
      "word": "magnifico"
    },
    {
      "word": "glorifico"
    },
    {
      "word": "celebro"
    },
    {
      "word": "(suonare"
    },
    {
      "word": "risuonare"
    },
    {
      "word": "riecheggiare)"
    },
    {
      "word": "sono"
    },
    {
      "word": "resono"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi intransitivi_in_latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "accano"
    },
    {
      "word": "/"
    },
    {
      "word": "accino"
    },
    {
      "word": "concino"
    },
    {
      "word": "incino"
    },
    {
      "word": "intercino"
    },
    {
      "word": "latrocinor"
    },
    {
      "word": "occino"
    },
    {
      "word": "praecino"
    },
    {
      "word": "ratiocinor"
    },
    {
      "word": "recino"
    },
    {
      "word": "succano"
    },
    {
      "word": "/"
    },
    {
      "word": "succino"
    },
    {
      "word": "vaticinor"
    },
    {
      "word": "canto"
    },
    {
      "word": "cantus"
    },
    {
      "word": "bucina"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal proto-italico *kanō, discendente del proto-indoeuropeo *keh₂n-, \"cantare\"; dalla stessa radice indoeuropea derivano anche il sostantivo latino carmen; il sanscrito कणति (kaṇati), \"suonare, risuonare\"; il greco antico καναχέω (kanakhéō), \"risuonare, strepitare\"; il gotico 𐌷𐌰𐌽𐌰 (hana), \"gallo\"; il persiano خوان (khān), \"cantare, declamare\"; il gaelico irlandese can, \"cantare\"\nil tema del perfetto, cecin-, si osserva già nel proto-italico come *kekan-, e deriva da una duplicazione della radice indoeuropea"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canō",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "canis",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinī",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕre",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "canī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinisse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cantūrum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum īrī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "canēns",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantūrus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "participle",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "corrisponde all'infinito presente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "canendō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "nominative",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum (ablativo: cantū)",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "nominative",
        "genitive",
        "dative",
        "accusative",
        "ablative",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "canō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canet",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinistī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinistis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinērunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canimĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canuntur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canebāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus es",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus est",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sumus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī estis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus eram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus eris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erimus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī eritis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕret",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinisset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrer",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī simus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sitis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus essem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus essēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus esset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī essēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī essētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī essent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕ",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canitōte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canuntō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canere",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "caniminī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canitor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canitor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "n.e.",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canuntor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "că",
        "nō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "notes": [
    "quando il complemento oggetto è carmen, che può voler dire tanto \"canzone\" quanto \"ode, poesia\", il verbo può assumere indifferentemente il senso di \"cantare\" quanto \"declamare, recitare ad alta voce\"; per gli antichi romani di fatto non sussisteva differenza, dal momento che le poesie, lette in metrica, erano di fatto canzoni, e declamarle era lo stesso che intonarle in musica"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "related": [
    {
      "word": "carmen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              16
            ]
          ],
          "ref": "Cicerone, Tusculanae Disputationes, liber II, 11",
          "text": "si absurde canat is qui se haberi velit musicum, hoc turpior sit",
          "translation": "se canta in modo stonato colui che vuole essere considerato un musicista, ciò sarebbe ben peggiore"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Virgilio, Bucoliche, ecloga I, 56",
          "text": "hinc alta sub rupe canet frondator ad auras",
          "translation": "qui, sotto l'alta rupe, il boscaiolo canta ai venti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cantare"
      ],
      "id": "it-cano-la-verb-nVlpfzTp",
      "raw_tags": [
        "con utilizzo assoluto"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Leon Battista Alberti, Momus, liber IV",
          "text": "canebant tubae, subaudiebantur tibiae...",
          "translation": "suonavano le trombe, si facevano sentire i flauti..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "suonare, risuonare"
      ],
      "id": "it-cano-la-verb-JNu2wRMb",
      "raw_tags": [
        "di strumenti musicali"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Tito Livio, Ab Urbe condita, liber XXVII, 47",
          "text": "semel bisne signum canat in castris",
          "translation": "una volta o due il segnale risuona negli accampamenti"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Ovidio, Le metamorfosi, liber V, 3-4",
          "text": "nec coniugialia festa qui canat est clamor, sed qui fera nuntiet arma",
          "translation": "non è lo schiamazzo della festa nuziale a riecheggiare, ma quello che annuncia le terribili armi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "risuonare, riecheggiare"
      ],
      "id": "it-cano-la-verb-~cBpDtcv",
      "raw_tags": [
        "di suoni"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Terenzio, Phormio, actus IV, 708",
          "text": "gallina cecinit",
          "translation": "la gallina ha cantato"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Tibullo, Corpus Tibullianum, liber I, V",
          "text": "e tectis strix violenta canat",
          "translation": "dai tetti canti la crudele strige"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cantare, emettere il proprio verso"
      ],
      "id": "it-cano-la-verb-dpZK69Fu",
      "raw_tags": [
        "di animali, e in particolare di uccelli"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈka.noː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.no/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "cantare"
      ],
      "word": "canto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "latino tardo"
      ],
      "word": "occino"
    },
    {
      "word": "cavo"
    },
    {
      "word": "(annunciare"
    },
    {
      "word": "predire)"
    },
    {
      "word": "nuntio"
    },
    {
      "word": "praedico"
    },
    {
      "word": "(lodare"
    },
    {
      "word": "magnificare"
    },
    {
      "word": "esaltare)"
    },
    {
      "word": "laudo"
    },
    {
      "word": "magnifico"
    },
    {
      "word": "glorifico"
    },
    {
      "word": "celebro"
    },
    {
      "word": "(suonare"
    },
    {
      "word": "risuonare"
    },
    {
      "word": "riecheggiare)"
    },
    {
      "word": "sono"
    },
    {
      "word": "resono"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "cano"
}

{
  "categories": [
    "Verbi in latino",
    "Verbi transitivi_in_latino"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "accano"
    },
    {
      "word": "/"
    },
    {
      "word": "accino"
    },
    {
      "word": "concino"
    },
    {
      "word": "incino"
    },
    {
      "word": "intercino"
    },
    {
      "word": "latrocinor"
    },
    {
      "word": "occino"
    },
    {
      "word": "praecino"
    },
    {
      "word": "ratiocinor"
    },
    {
      "word": "recino"
    },
    {
      "word": "succano"
    },
    {
      "word": "/"
    },
    {
      "word": "succino"
    },
    {
      "word": "vaticinor"
    },
    {
      "word": "canto"
    },
    {
      "word": "cantus"
    },
    {
      "word": "bucina"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal proto-italico *kanō, discendente del proto-indoeuropeo *keh₂n-, \"cantare\"; dalla stessa radice indoeuropea derivano anche il sostantivo latino carmen; il sanscrito कणति (kaṇati), \"suonare, risuonare\"; il greco antico καναχέω (kanakhéō), \"risuonare, strepitare\"; il gotico 𐌷𐌰𐌽𐌰 (hana), \"gallo\"; il persiano خوان (khān), \"cantare, declamare\"; il gaelico irlandese can, \"cantare\"\nil tema del perfetto, cecin-, si osserva già nel proto-italico come *kekan-, e deriva da una duplicazione della radice indoeuropea"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canō",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "canis",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinī",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕre",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "canī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinisse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cantūrum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum īrī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "canēns",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantūrus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "participle",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "corrisponde all'infinito presente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "canendō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "nominative",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum (ablativo: cantū)",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "nominative",
        "genitive",
        "dative",
        "accusative",
        "ablative",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "canō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canet",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinistī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinistis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinērunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canimĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canuntur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canebāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus es",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus est",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sumus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī estis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus eram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus eris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erimus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī eritis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕret",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinisset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrer",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī simus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sitis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus essem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus essēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus esset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī essēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī essētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī essent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕ",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canitōte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canuntō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canere",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "caniminī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canitor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canitor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "n.e.",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canuntor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "că",
        "nō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "notes": [
    "quando il complemento oggetto è carmen, che può voler dire tanto \"canzone\" quanto \"ode, poesia\", il verbo può assumere indifferentemente il senso di \"cantare\" quanto \"declamare, recitare ad alta voce\"; per gli antichi romani di fatto non sussisteva differenza, dal momento che le poesie, lette in metrica, erano di fatto canzoni, e declamarle era lo stesso che intonarle in musica"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "related": [
    {
      "word": "carmen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Virgilio, Eneide, liber I, 1-2",
          "text": "arma virumque cano, Troiae qui primus ab oris Italiam, fato profugus, Laviniaque venit litora",
          "translation": "canto le armi, e l'uomo, che per primo dalle coste di Troia, spinto dal fato, giunse in Italia, e sulle sponde di Lavinio"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "Ovidio, Eroidi, epistula II (Phyllis Demophoonti",
          "text": "cecinit maestum devia carmen avis",
          "translation": "l'uccello lontano intonò un triste canto"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Ovidio, Fasti, liber III, 695",
          "text": "veteres obscenaque dicta canuntur",
          "translation": "vengono declamati motteggi antichi ed osceni"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cantare, recitare, declamare, intonare (un canto, una poesia, un verso)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Plinio il Vecchio, Naturalis historia, liber VII, LVII, 204",
          "text": "citharam Amphion (...) septem chordis primum cecinit",
          "translation": "Anfione (...) per primo suonò la chitarra a sette corde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suonare (uno strumento)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              75
            ]
          ],
          "ref": "Virgilio, Eneide, liber VIII, 655-656",
          "text": "auratis volitans argenteus anser porticibus Gallos in limine adesse canebat",
          "translation": "un'oca argentata svolazzando sui portici dorati annunciava che i Galli giungevano al confine"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Virgilio, Eneide, liber III, 183",
          "text": "sola mihi tales casus Cassandra canebat",
          "translation": "Cassandra, sola, mi prediceva questi avvenimenti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "annunciare, avvertire, predire, preannunciare"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Fedro, Fabulae, liber IV, XXIII (De Simonide), 5",
          "text": "laudem victorum canens",
          "translation": "cantando la lode dei vincitori"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "ref": "Marziale, Liber de spectaculis, VI b",
          "text": "nobile et Herculeum fama canebat opus",
          "translation": "la fama esaltava la nobile fatica di Ercole"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cantare, inneggiare a, lodare, magnificare, esaltare"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈka.noː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.no/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "cantare"
      ],
      "word": "canto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "latino tardo"
      ],
      "word": "occino"
    },
    {
      "word": "cavo"
    },
    {
      "word": "(annunciare"
    },
    {
      "word": "predire)"
    },
    {
      "word": "nuntio"
    },
    {
      "word": "praedico"
    },
    {
      "word": "(lodare"
    },
    {
      "word": "magnificare"
    },
    {
      "word": "esaltare)"
    },
    {
      "word": "laudo"
    },
    {
      "word": "magnifico"
    },
    {
      "word": "glorifico"
    },
    {
      "word": "celebro"
    },
    {
      "word": "(suonare"
    },
    {
      "word": "risuonare"
    },
    {
      "word": "riecheggiare)"
    },
    {
      "word": "sono"
    },
    {
      "word": "resono"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cano"
}

{
  "categories": [
    "Verbi in latino",
    "Verbi intransitivi_in_latino"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "accano"
    },
    {
      "word": "/"
    },
    {
      "word": "accino"
    },
    {
      "word": "concino"
    },
    {
      "word": "incino"
    },
    {
      "word": "intercino"
    },
    {
      "word": "latrocinor"
    },
    {
      "word": "occino"
    },
    {
      "word": "praecino"
    },
    {
      "word": "ratiocinor"
    },
    {
      "word": "recino"
    },
    {
      "word": "succano"
    },
    {
      "word": "/"
    },
    {
      "word": "succino"
    },
    {
      "word": "vaticinor"
    },
    {
      "word": "canto"
    },
    {
      "word": "cantus"
    },
    {
      "word": "bucina"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal proto-italico *kanō, discendente del proto-indoeuropeo *keh₂n-, \"cantare\"; dalla stessa radice indoeuropea derivano anche il sostantivo latino carmen; il sanscrito कणति (kaṇati), \"suonare, risuonare\"; il greco antico καναχέω (kanakhéō), \"risuonare, strepitare\"; il gotico 𐌷𐌰𐌽𐌰 (hana), \"gallo\"; il persiano خوان (khān), \"cantare, declamare\"; il gaelico irlandese can, \"cantare\"\nil tema del perfetto, cecin-, si osserva già nel proto-italico come *kekan-, e deriva da una duplicazione della radice indoeuropea"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canō",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "canis",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinī",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕre",
      "raw_tags": [
        "Verbo di terza coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "canī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinisse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cantūrum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum īrī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "canēns",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantūrus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "participle",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "corrisponde all'infinito presente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "canendō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "gerund",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "canendus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "nominative",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "cantum (ablativo: cantū)",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "nominative",
        "genitive",
        "dative",
        "accusative",
        "ablative",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "canō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canet",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinistī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinistis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinērunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canimĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canuntur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canebāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canēbantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canēmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus es",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus est",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sumus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī estis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus eram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus eris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus erit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erimus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī eritis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī erunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕret",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinerĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinisset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cecinissent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕrer",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerēmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canerentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus sit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī simus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sitis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī sint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus essem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus essēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantus esset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī essēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī essētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cantī essent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "canĕ",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canĭtō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canitōte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canuntō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canere",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "caniminī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "canitor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canitor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "n.e.",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "canuntor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/cano",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "că",
        "nō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "notes": [
    "quando il complemento oggetto è carmen, che può voler dire tanto \"canzone\" quanto \"ode, poesia\", il verbo può assumere indifferentemente il senso di \"cantare\" quanto \"declamare, recitare ad alta voce\"; per gli antichi romani di fatto non sussisteva differenza, dal momento che le poesie, lette in metrica, erano di fatto canzoni, e declamarle era lo stesso che intonarle in musica"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "related": [
    {
      "word": "carmen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              16
            ]
          ],
          "ref": "Cicerone, Tusculanae Disputationes, liber II, 11",
          "text": "si absurde canat is qui se haberi velit musicum, hoc turpior sit",
          "translation": "se canta in modo stonato colui che vuole essere considerato un musicista, ciò sarebbe ben peggiore"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Virgilio, Bucoliche, ecloga I, 56",
          "text": "hinc alta sub rupe canet frondator ad auras",
          "translation": "qui, sotto l'alta rupe, il boscaiolo canta ai venti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cantare"
      ],
      "raw_tags": [
        "con utilizzo assoluto"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Leon Battista Alberti, Momus, liber IV",
          "text": "canebant tubae, subaudiebantur tibiae...",
          "translation": "suonavano le trombe, si facevano sentire i flauti..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "suonare, risuonare"
      ],
      "raw_tags": [
        "di strumenti musicali"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Tito Livio, Ab Urbe condita, liber XXVII, 47",
          "text": "semel bisne signum canat in castris",
          "translation": "una volta o due il segnale risuona negli accampamenti"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Ovidio, Le metamorfosi, liber V, 3-4",
          "text": "nec coniugialia festa qui canat est clamor, sed qui fera nuntiet arma",
          "translation": "non è lo schiamazzo della festa nuziale a riecheggiare, ma quello che annuncia le terribili armi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "risuonare, riecheggiare"
      ],
      "raw_tags": [
        "di suoni"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Terenzio, Phormio, actus IV, 708",
          "text": "gallina cecinit",
          "translation": "la gallina ha cantato"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Tibullo, Corpus Tibullianum, liber I, V",
          "text": "e tectis strix violenta canat",
          "translation": "dai tetti canti la crudele strige"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cantare, emettere il proprio verso"
      ],
      "raw_tags": [
        "di animali, e in particolare di uccelli"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈka.noː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈka.no/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "cantare"
      ],
      "word": "canto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "latino tardo"
      ],
      "word": "occino"
    },
    {
      "word": "cavo"
    },
    {
      "word": "(annunciare"
    },
    {
      "word": "predire)"
    },
    {
      "word": "nuntio"
    },
    {
      "word": "praedico"
    },
    {
      "word": "(lodare"
    },
    {
      "word": "magnificare"
    },
    {
      "word": "esaltare)"
    },
    {
      "word": "laudo"
    },
    {
      "word": "magnifico"
    },
    {
      "word": "glorifico"
    },
    {
      "word": "celebro"
    },
    {
      "word": "(suonare"
    },
    {
      "word": "risuonare"
    },
    {
      "word": "riecheggiare)"
    },
    {
      "word": "sono"
    },
    {
      "word": "resono"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "cano"
}

Download raw JSONL data for cano meaning in All languages combined (48.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the itwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.